Lord Patrick očekává ve svém zimním sídle příjezd své paní a tchýně z vyjížďky. Je slyšet cinkot rolniček, vejde komorník a hlásí: „Vaše lordstvo, saně přijely.“ „Obě, Johne?“